東京の話し言葉は語尾にさあとじゃんをつければいいと思っている、愛知県在住28年のエセ関西人です。
下の動画はちょっと昔のケンミンショーですね。
たしかに東京弁難しいわ~
以下フィクションです。
東京人A（キムタク風）
今日ものすごく暑かったじゃん⤴。
だからさあ⤴、僕さあ⤴、マックでアイスコーヒー頼んだわけネ。😎
いつもはスタバじゃん⤴、たまにはマックでもいいかと思って。
お金払う時になってさあ⤴、スマホ忘れたことに気づいちゃったわけ。
だからさあ⤴、キャッシュで払おうと思ったんだけどさあ⤴、財布に20円しか入ってなかったのよ。😮
ヤバいじゃん!
仕方ないから店員のオネエチャンに「お願い、まけて♥」と言ってみたんだけどさあ、すっごい嫌な顔されちゃったじゃんね。
ま、当然だよね。
大阪人B（西川のりお風）
今日ものごっつう暑かったやん。
そやからワイ、マクドでレイコー頼んだんや。
最近の若いもんはレイコー知らんから困るがな。💢
でな、金払う時にやな、スマホ忘れてもうたことに気づいたんや。
しゃーないから現金で払おう思うたけど、財布にゼニが20円しか入ってないねん。
どないせっちゅーねん。😤（⇐知らんがな！）
そやさかい店員のね～ちゃんに外人のふりして「 プリーズ ディスカウント」言うたんや。
ごっつう嫌な顔されたで。
まあ、あったり前田のクラッカーやけどな。
でも正直、大阪弁もあやしい。
